See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
ज्याला ... लाभ
यी शब्दहरूले सामान्यतया कामदारहरूले कमाएको पैसालाई जनाउँछ । यहाँ तिनीहरूले कि त ठिक कुरा या गलत कुरा गरेको नतिजाहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्छ । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
अनुशासनलाई पछ्याउनेको लागि जीवनको मार्ग छ
"बुद्धिमत्तापूर्ण निर्देशनलाई पालन गर्ने व्यक्तिको दीर्घायु र खुसी जीवन हुनेछ"
तर सुधारलाई इन्कार गर्ने कुबाटोमा लगिन्छ
"तर बुद्धिमत्तापूर्ण निर्देशनलाई पालन नगर्नेले असल जीवन पाउने छैन" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)