1.0 KiB
1.0 KiB
प्रकाश दिनलाई
"चम्कनलाई"
सामदान ... बनाइएको थियो
यसलाई कर्मवाच्यमा लेख्न सकिन्छ । उदाहरणको लागिः "तिनीहरूले सामदान ... बनाएका थिए" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
फूलजस्ता कचौरालाई पिटेको
कचौराहरू फूलजस्तै देखिउन् भनेर ती पिटेर बनाउने आदेश तिनीहरूलाई दिइएको थियो । अर्को अनुवादः "फूलजस्तै देखिने, पिटिएका कचौराहरू" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-simile)