See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
यी मानिस
यसले येशूलाई जनाउँछ ।
भ्रष्ट बनाइरहेको
“उसले ... भन्दै”
तिमीहरूकै सामुन्ने यी मानिसलाई मैले प्रश्न गरेर
“मैले तिमीहरूको उपस्थितिमा नै येशूलाई प्रश्न गरेको छु, र ।” यो आशय दिइएको छ कि तिनीहरू केरकारको प्रक्रियाको लागि साक्षीहरू थिए । वैकल्पिक अनुवादः “तिमीहरूलाई यहाँ साक्षीको रूपमा राखेर मैले येशूलाई प्रश्न सोधेको छु, र” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
म यस मानिसमा कुनै दोष भेट्टाउँदिन
“उनी दोषी छन् जस्तो लाग्दैन”