See in Reader
977 B
977 B
क्रुद्ध भएर
“धेरै रिसाएका थिए”
जवाफ दिएर र भने
“भने” वा “जवाफ दिए”
त्यतिखेर निको होओ
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “कसैले तिमीहरूलाई ती छ दिनमा निको बनाओस्” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
विश्रामको दिनमा
“एउटा विश्रामको दिनमा ।” केही भाषाहरूमा “एउटा विश्राम” भन्न पनि सकिन्छ किनभने यो खास कुन विश्राम दिन थियो भनी हामीलाई थाहा छैन ।