त्यो तुरुन्तै उठ्यो

“त्यो एकैपटकमा उठ्यो” वा “त्यो तत्कालै उठ्यो”

ऊ उठ्यो

ऊ निको पारिएको थियो भनेर प्रस्‍टसँग बताउँदा सहयोगी हुन सक्छ । वैकल्‍पिक अनुवादः “त्यो मानिस निको पारिएको थियो ! ऊ उठ्यो”