See in Reader
948 B
948 B
उनको बुबाले एउटा लेख्ने पाटी मागे
जकरियाले बोल्न नसकको कारण, उनले कसरी “मागे” भनेर बताउन सहयोगी हुन सक्छ । वैकल्पिक अनुवादः “उनलाई तिनीहरूले लेख्ने पाटी दिएको चाहन्छन् भनेर मानिसहरूलाई देखाउन उनले हातले इसारा गरेको हुनुपर्छ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
लेख्ने पाटी
“जसमाथि केही कुरा लेख्न सकिन्छ”
तिनीहरू धेरै अचम्मित भए
छक्क परेका वा चकित भएका