1.1 KiB
1.1 KiB
के तँ यति धेरै रिसाउनु ठिक हुन्छ र?
योना जुन कुरामा रिसाउन नहुने थियो त्यही कुराको बारेमा रिसाएको कारण परमेश्वरले तिनलाई हप्काउन यो आलंकारिक प्रश्न गर्नुभयो । अर्को अनुवाद: "तेरो रिस उचित छैन ।" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
सहरबाट बाहिर गए
"निनवे सहर छाडे"
सहरलाई के हुँदोरहेछ
"सहरलाई के हुनेछ ।" (EN-UDB) परमेश्वरले सहरलाई नाश गर्नुहुन्छ वा गर्नुहुँदैन भनी योना हेर्न चाहन्थे ।