See in Reader
960 B
960 B
जोड्ने कथनः
येशू यहूदीहरूसँग निरन्तर कुरा गरिरहनुहुन्छ ।
तिमीहरूमा मेरो वचनको निम्ति ठाउँ छैन
यहाँ “वचन” येशूको “शिक्षा” वा “सन्देश” को निम्ति प्रतिस्थापन हो, जसलाई यहूदी अगुवाहरू स्वीकार गर्दैनन् । वैकल्पिक अनुवादः “तिमीहरूले मेरो शिक्षा स्वीकार गर्दैनौ” वा “तिमीहरूले मेरो सन्देशलाई तिमीहरूको जीवन परिवर्तन गर्न दिँदैनौ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)