1.5 KiB
1.5 KiB
के यही कुराले तँलाई असल राजा बनाउँछन्, कि तैंले देवदारुका फल्याकहरू पाउने इच्छा गरिस् ?
अर्को अनुवाद: "देवदारुका दरवार हुनुले तँलाई असल राजा बनाउँदैन" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
तेरा बाबुले पनि खाए र पिए ... धार्मिकता कायम राखे, होइन र ?
अर्को अनुवाद: "राजा योशियाहले आफ्नो जीवनमा रमाहट गरेर ... धार्मिकता कायम राखे" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
के मलाई चिन्नुको अर्थ यही होइन र ?
अर्को अनुवाद: "मलाई चिन्नुको अर्थ यही हो" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)