See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
तब धेरै जातिहरू त्यस सहर भएर जानेछन्
अर्को अनुवाद: "तब विभिन्न जातिहरूबाटका धेरै मानिसहरू त्यस सहर भएर जानेछन्" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
अरू देवताहरूको सामु निहुरे र तिनीहरूको पुजा गरे
यी दुई वाक्यांशको अर्थ एउटै छ । "सामु निहुरे" वाक्यांशले मानिसहरूले पुजा गर्दाको आसनको वर्णन गर्छ । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)