1.1 KiB
1.1 KiB
यसैले तिनीहरू बिहानको बादलझैँ ... शितझैँ ... भुसझैँ ... चिम्नीबाट निस्कने धूवाँझैँ हुनेछन्
यी अभिव्यक्तिहरूले इस्राएल क्षणिक भएको जनाउँछ र तिनीहरूले परमप्रभुलाई पछ्याउनुको सट्टा मूर्तिहरूलाई पूजा गरिरहे भने तिनीहरू चाँडै विलाउने छन् । ( हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
हुरीले टाढा उडाएको
यसलाई कर्मवाच्यमा लेख्न सकिन्छ । उदाहरणको लागि: "हुरीद्वारा टाढा उडाइएको" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)