1.0 KiB
1.0 KiB
तिनले याकूबलाई बताइदिए
"तिनीहरूले याकूबलाई बताए"
योसेफले तिनीहरूलाई भनेका सबै कुरा तिनले
"योसेफले तिनीहरूलाई भनेका सबैकुरा"
तिनीहरूका पिता याकूबको होस फर्क्यो
"होस" शब्दले सिङ्गो व्यक्तिलाई जनाउँछ । अर्को अनुवाद : "तिनीहरूका पिता याकूब निको भए ।" वा "तिनीहरूका पिता याकूब निकै उत्साहित भए ।" ( हेर्नुहोस् : rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)