See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
तीस वर्ष
"३० वर्ष" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
मिश्रका राष्ट्रप्रमुख फारोको सामु उभिँदा
यहाँ "सामु उभिँदा"ले योसेफले फारोको लागि सेवा गर्न सुरु गरेको कुरालाई जनाउँछ । अर्को अनुवादः "मिश्रका राष्ट्रप्रमुख फारोको सेवा गर्न सुरु गर्दा" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
सारा मिश्र देशभरि चाहार्थे
आफ्ना योजनाहरू पुरा गर्न तयारी गर्दा योसेफ देशको निरीक्षण गर्दैछन् ।
सहकालका सात वर्षमा
"सात असल वर्षको समयमा"
जमिनले प्रचुर मात्रामा उब्जनी गर्यो
"जमिनले धेरै फसल उब्जायो"