See in Reader
2.2 KiB
2.2 KiB
तिनले परमप्रभुमा विश्वास गरे
यसको अर्थ परमप्रभुले सत्य भन्नुभएको कुरा तिनले ग्रहण गरे र विश्वास गरे ।
उहाँले यसलाई तिनको धार्मिकताको रूपमा गन्नुभयो
"परमप्रभुले अब्रामको विश्वासलाई धार्मिकताको रूपमा गन्नुभयो ।" वा "परमप्रभुले अब्रामलाई धर्मी ठहर्याउनुभयो किनकि अब्रामले उहाँमाथि विश्वास गरे ।"
म परमप्रभु हुँ, जसले ... तँलाई ... ऊरबाट निकालेर ल्यायो
परमप्रभुले अब्रामलाई प्रतिज्ञा गर्नुभएको कुरा पूरा गर्न उहाँसँग शक्ति थियो भन्ने कुरा अब्राहामलाई थाहा गराउन उहाँले के गर्नुभएको थियो भन्ने कुराको सम्झना उहाँले गराउँदै हुनुहुन्थ्यो ।
यो ... तँलाई दिन
"यो ... प्राप्त गर्न" वा "ताकि तैँले यो ... अधिकार गर्न"
मैले कसरी थाहा पाउने नि
परमप्रभुले अब्रामलाई भूमि दिनुहुनेछ भन्ने कुराको अझै पुष्टि तिनी माग्दै थिए ।