1.8 KiB
1.8 KiB
आदा...सिल्ला
तपाईंले उत्पति ४:१९ मा स्त्रीहरूको नाउँलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो, हेर्नुहोस् ।
तिनी पालमा बस्नेहरूका पिता थिए
सम्भव अर्थहरू १) "ऊ पालमा बस्ने पहिलो व्यक्ति थिए" वा २) "ऊ र उसका सन्तानहरू पालहरूमा बसे" ।
पालमा बस्नेहरू र पशु पालन गर्नेहरू
पालहरूमा बस्नेहरू र जनावरहरूको हेरचाह गर्ने दुवै मानिसहरू
तिनी वीणा र बाँसुरी बजाउनेहरूका पिता थिए
सम्भव अर्थहरू १) "ऊ वीणा र बाँसुरी बजाउने पहिलो व्यक्ति थिए" वा "ऊ र उसका सन्तानहरूले वीणा र बाँसुरी बजाए" ।
तुबल-कयिन
एउटा मानिसको नाउँ (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/translate-names)
काँसो र फलामका काम गर्नेहरू
"काँसो र फलामबाट सामानहरू बनाउनेहरू"
फलाम
सामानहरू र हतियारहरू बनाउन प्रयोग गरिने अत्यन्त बलियो धातु