See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
मानिस
केही अनुवादहरूले "आदम" भन्छन् ।
आफ्नी पत्नीको नाम हव्वा राख्यो
"उनकी पत्नीलाई हव्वा नाम दियो" वा "आफ्नी पत्नीको नाम हव्वा राख्यो" (EN-UDB)
हव्वा
"हव्वा नाउँ हिब्रु शब्दजस्तै सुनिन्छ, जसको अर्थ 'जीवित' भन्ने हुन्छ।" भनेर अनुवादकहरूले पादटिप्पणी लेख्न सक्दछन् ।
सबै जीवित
"जीवित" शब्दले मानिसहरूलाई जनाउँदछ । अर्को अनुवादः "सबै मानिसहरू" वा "सबै जीवित मानिसहरू" (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)
छालाका लुगा
"पशुहरूका छालाहरूबाट बनाइएका लुगाहरू"