See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
होबायाह ... हक्कोस ... बर्जिल्लै
मानिसहरूका नामहरू (हेर्नुहुोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
आफ्नो वंशावलीका विवरणहरू
विवरणहरू जसले तिनीहरूका पूर्खाहरू को थिए भनी बताउँछ ।
ति फेला पार्न सकेनन्
"पुजारीको अभिलेखहरूमा आफ्ना नामहरू फेला पार्न सकेनन्"
तिनीहरूलाई अशुद्ध ठानेर पुजारीको काममा समावेश गरिएन
यसलाई कर्तृवाच्यमा अनुवाद गर्न सकिन्छ । अर्को अनुवाद: "अरू पुजारीहरूले तिनीहरूलाई यसरी व्यवहार गर्दथे कि मानौँ तिनीहरू अशुद्ध थिए र पुजारी भएर काम गर्न पाउदैनथेँ" (हेर्नुहुोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
अशुद्ध
पुजारी हुनलाई अयोग्य
ऊरीम र तुम्मीम
चिट्ठा जस्तै दुइ वटा वस्तु जुन परमेश्वरले आफूहरूले के गरेको चाहनुभयो भनी निर्णय गर्न पुजारीहरूले प्रयोग गर्दथे ।