1.6 KiB
1.6 KiB
सामान्य जानकारीः
इस्राएलको शासकको निम्ति परमप्रभुले आफ्नो वचन इजकिएललाई निरन्तर दिनुहुन्छ ।
गहुँको एक होमेरसँग
यो मानिसहरूले कटनी गर्ने गहुँको मात्रा हो भन्ने यसले अर्थ दिन्छ । अर्को अनुवाद: "कटनीको गहुँको एक होमेरसँग" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
तेलको तोकिएको भेटीचाहिं
यो तेलको बारे, तेलको बाथ बारे नियम हो"
इस्राएलका राम्रो पानी पाएका क्षेत्रहरू
"इस्राएलका पानी पाएका भागहरू"
निम्ति प्रयोग हुनेछ
उदाहरणको लागि : "निम्ति प्रयोग गरिनेछ" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
शब्द अनुवाद
- rc://*/tw/dict/bible/other/wheat
- rc://*/tw/dict/bible/other/oil
- rc://*/tw/dict/bible/other/sheep
- rc://*/tw/dict/bible/other/goat
- rc://*/tw/dict/bible/other/flock
- rc://*/tw/dict/bible/other/burntoffering
- rc://*/tw/dict/bible/other/peaceoffering
- rc://*/tw/dict/bible/kt/atonement
- rc://*/tw/dict/bible/kt/lordyahweh