1.6 KiB
1.6 KiB
सामान्य जानकारीः
परमप्रभु इजकिएललाई इस्राएलीहरूको निम्ति उहाँको सन्देश दिन जारी राख्नुहुन्छ ।
तेरा मानिसहरू
यी इस्राएलका मानिसहरू हुन् । "तेरा" शब्दले इजकिएललाई जनाउँछ ।
तर तिमीहरूका चाल
"तिमीहरू" शब्दले इस्राएलका मानिसहरूलाई जनाउँछ ।
त्यही पापमा मर्नेछ
"त्यही पापको कारण मर्नेछ"
आफ्नो दुष्टताबाट फर्केर
अर्को अनुवादः "दुष्ट कुराहरू गर्न छाडेर" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
यी कुराहरूका कारणले
"त्यसले जे न्यायपूर्ण र धर्मी काम हो त्यहि गरेको कारणले"
तिमीहरू
यी इस्राएलका मानिसहरू हुन् ।