See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
परमप्रभुको वचन यसो भनेर मकहाँ आयो
" परमप्रभुले आफ्नो वचन बोल्नुभयो ।" १:३ मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् । ( हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
त्यो धारिलो र चम्किलो हुनेछ
अर्को अनुवादः "त्यो धारिलो र चम्किलो बनाइनेछ ।" यस वाक्यांशले तरवार कसैले प्रयोग गर्नको निम्ति तयार भयो भन्ने जनाउँछ ।" ( हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
चम्किलो
कसैले तरवारलाई खस्रो कुराले घोटेर चिप्लो, तेजिलो र सफा बनायो ।