See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
सम्पूर्ण शरीर
"करूबहरूका सम्पूर्ण शरीरहरू"
पाङ्ग्राहरू
१:१५ मा "पाङ्ग्राहरू" शब्दलाई तपाईंले कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् ।
ती पाङ्ग्राहरूलाई "घुम्ने पाङ्ग्रा" भनियो
यहाँ यो पाङ्ग्राहरूको नाम हो । यसलाई कर्तृवाच्यमा लेख्न सकिन्छ । अर्को अनुवाद: "कसैले ती पाङ्ग्राहरूलाई "घुम्ने पाङ्ग्रा" भने । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ती हरेकका चार वटा अनुहार थिए
"हरेक करूबको चार वटा अनुहार थियो" वा "हरेक करूबहरूका चार वटा अनुहार थिए ।" हरेक प्राणीको अनुहार अगाडि, पछाडि र त्यसको टाउकोको प्रत्येक छेउमा थियो । १:६ मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो हेर्नुहोस् ।