See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
सामान्य जानकारीः
परमप्रभुले आफ्ना व्यवस्थाहरू इस्राएलका मानिसहरूका लागि मोशालाई निरन्तर बताउनुहुन्छ ।
न्याय हरण नगर
"तिमीहरूले अनुचित कानुन निम्त्याउने कार्यहरू नगर्नु" जसले या त दोषी व्यक्तिको लागि स्वतन्त्रता, या निर्दोषीलाई दण्ड निम्त्याउँछ।
मुद्दा मामिला
"झैं-झगडा"
म दुष्टहरूलाई कहिल्यै निर्दोष ठहराउनेछैनँ
"म दुष्टलाई निर्दोष ठहराउनेछैन" वा "दुष्ट मानिसहरू निर्दोष थिए भनेर म भन्नेछैन"
घुसले देख्नेहरूलाई अन्धो तुल्याइदिन्छ ... बङ्ग्याइदिन्छ
यहाँ "घुस" लाई एउटा व्यक्तिको रूपमा बर्णन गरिएको छ । अर्को अनुवादः "घुसले बदनाम गर्छ ... कमजोर बनाउँछ" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
परदेशीको जीवन
"परदेशमा एउटा अज्ञात व्यक्तिले जिउने किसिमको जीवन"