See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
सामान्य जानकारीः
मोशाले लेवीहरू र मानिसहरूलाई तिनीहरूले भन्नुपर्ने निरन्तर बताउँछन् ।
मानिस श्रापित होस्
अर्को अनुवादः "मानिसलाई परमप्रभुले श्राप दिनु भएको होस्" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
आफ्नो छिमेकीको साँधसिमानाको ढुङ्गो हटाउने
यस वाक्यांशको पुरा अर्थलाई स्पष्ट पार्न सकिन्छ । अर्को अनुवादः "आफ्नो छिमेकीको भुमीको सिमानाको ढुङ्गा सारेर त्यसको भुमी लिने" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)