2.5 KiB
समान्य जानकारीः
अध्याय ७ र ८ कालानुक्रमिक क्रममा छैनन् । बेलसजर राजा भएका बेलामा ती घटे, अध्याय ६ मा चर्चा गरिएका दारा र कोरेसको शासन अघि ती घटे ।
सामान्य जानकारीः
दानिएलको दर्शनमा उनले अरू कुराहरूका चिन्ह भएका पशुहरू देखे । पछि त्यस दर्शनमा ती चिन्हहरूलाई कसैले उल्था गरिदिन्छ । (See: rc://*/ta/man/translate/writing-symlanguage)
बेलसजर
यो नबूकदनेसरको छोरोको नाम हो, जो उनका पितापछि राजा बनेका थिए । तपाईंले दानिएल ५:१ मा यस नामलाई कसरी लेख्नुभयो हेर्नुहोस् ।
तेस्रो वर्षमा
"वर्ष तिनमा" (See: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
(मैले पहिला देखेको दर्शनपछि) म, दानिएलले अर्को दर्शन देखें
यो दानिएलको दोस्रो दर्शन थियो भन्ने पाठकहरूलाई याद दिलाउनको लागि पृष्ठभूमिय जानकारी हो । अर्को अनुवादः "मकहाँ दोस्रो दर्शन देखा पर्यो" (See: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
एलाम ... शूशन ... ऊलै नहर
यी ठाउँहरूका नामहरू हुन् । (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
किल्ला
निगरानीमा राखिएको र सुरक्षित
नहर
यो मानिसद्वारा निर्मित पानी बग्ने बाटो नहर हो ।