See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
तमौटे अलेक्जेन्डरले ... देखाएको छ
“धातुको कार्य गर्ने अलेक्जेन्डरले ... देखायो”
अलेक्जेन्डर
यो पुरुषको नाम हो । (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/translate-names)
मेरो विरुद्धमा धेरै खराब व्यवहारहरू देखायो
पावलले खराब कामहरूलाई प्रदर्शनमा राखिएको भनेर बताउँछन् । वैकल्पिक अनुवादः “मलाई धेरै नराम्रा कुराहरू गर्यो” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
प्रभुले त्यसलाई त्यसको कामअनुसारको बदला लिनुहुनेछ
पावलले दण्डका बारेमा त्यो भुक्तानी भए झैँ कुरा गर्छन् । वैकल्पिक अनुवादः “प्रभुले उसले गरेको कुराको लागि उसलाई दण्ड दिनुहुनेछ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
उसलाई ... उसको
अलेक्जेन्डर