1.1 KiB
1.1 KiB
विनम्रतामा
“नम्रतासाथ” वा “भद्रतासाथ”
तिनीहरूलाई शिक्षा देऊ
“तिनीहरूलाई सिकाऊ” अथवा “तिनीहरूलाई सच्याऊ”
परमेश्वरले शायद तिनीहरूलाई पश्चात्ताप दिनुहुनेछ
पावलले पश्चातापलाई परमेश्वरले दिने कुनै वस्तुको रूपमा व्यक्त गर्छन् । वैकल्पिक अनुवादः “परमेश्वरले तिनीहरूलाई आफ्ना पापबाट फर्कने मौका दिनुहुन्छ” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
सत्यताको ज्ञानका लागि
“ताकि तिनीहरूले सत्यताको ज्ञान जान्ने छन्”