1.5 KiB
1.5 KiB
मेरो निम्ति ... परमप्रभुको इच्छा खोज
अर्को अनुवाद: "मैले ... के गरेको चाहनुहुन्छ भनी परमप्रभुलाई खोज" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
पुस्तकमा लेखिएका सबै कुरा
अर्को अनुवादः "पुस्तकमा लेखिएका सबै कुरा अनुसार"
यो साह्रै ठुलो छ, परमप्रभुको क्रोध हामीमाथि खन्याइएको छ । साह्रै ठुलो छ
क्रोध जस्ता भावनात्मक कुराहरूलाई बाइबलमा ती तरल पदार्थ भएझैं बताइन्थ्यो । अर्को अनुवादः "हामी माथिको परमप्रभुको क्रोध हामीलाई सम्पूर्ण तवरले बगाएर लैजाने पानी जस्तै ठूलो छ ।" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)