1.1 KiB
1.1 KiB
तिमीलाई दिइएको कुरा सुरक्षित राख
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “येशूले तिमीलाई दिनुभएको सत्य सन्देशलाई विश्वासयोग्यताको साथ घोषणा गर” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
मूर्खतापूर्ण बातचितबाट अलग बस
“मूर्खतापूर्ण कुराहरूमा ध्यान नदेऊ”
जसलाई झूटो रूपमा ज्ञान भनिन्छ
यसलाई कर्तृ वाच्यमा व्यक्त गर्न सकिन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “जसलाई केही मानिसहरूले झूटो रूपमा ज्ञान भन्छन्” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)