1.5 KiB
1.5 KiB
जोड्ने वाक्य:
दाऊदले आफूले प्रस्ताव राखेको जाँचलाई निरन्तर वर्णन गर्छन् ।
तिनले मसँग ... विदा मागे
"मैले तिनलाई जाने अनुमति दिन्छु कि भनी मसँग ... सोधे"
उहाँले 'ठिक छ भन्नुहुन्छ' ... उहाँ ... उहाँले ... अठोट गर्नुभएको छ
यहाँ "उहाँ" शब्दले शाऊललाई जनाउँछ ।
तपाईंको दासलाई शान्ति मिल्नेछ
आफूले जोनाथनलाई आदर गर्छ भनी देखाउन दाऊद यसरी बोल्छन् कि मानौँ तिनी अर्कै व्यक्ति थिए । अर्को अनुवाद: "म, तपाईंको दासलाई शान्ति मिल्नेछ" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns)