See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
यसरी सबै इस्राएलले ... परमप्रभुका करारको सन्दूक ल्याए
अर्को अनुवादः "यसरी इस्राएलको ठूलो भिडले ओबेद-एदोमको घरबाट यरूशलेममा परमप्रभुको करारको सन्दूक ल्याए ।"
मीकल
यो दाऊदको पत्नीको नाम हो । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
आफ्नो मनमा तिनलाई तुच्छ ठानिन्
अर्को अनुवादः "आफ्नो सोचमा तिनलाई अति अनादर गरिन्" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)