ne_tn/1ch/12/23.md

1.0 KiB

शाऊलको राज्‍याधिकार ... दिएर

अर्को अनुवादः "शाऊलको राज्यको नियन्‍त्रण ... दाऊदलाई दिएर"" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

परमप्रभुको वचन पूरा गर्नलाई

अर्को अनुवादः "परमप्रभुको वचन सत्य ठहराउनलाई" वा "परमप्रभुको वचन पुरा गर्नलाई"

यहूदाबाट

अर्को अनुवादः "यहूदाका कुलबाट"

शब्द अनुवाद