2020-10-27 18:50:58 +00:00
|
|
|
# थोप्ले र पेटारे
|
|
|
|
|
|
|
|
"थोप्ला र पेटारा भएका"
|
|
|
|
|
|
|
|
# सबै थोप्ले र पेटारे
|
|
|
|
|
|
|
|
"थोप्ला भएका"
|
|
|
|
|
|
|
|
# सेतो दाग भएका सबै
|
|
|
|
|
|
|
|
"त्यसमा केही सेता कुरा भएका सबै बाख्राहरू"
|
|
|
|
|
|
|
|
# अनि थुमाहरूका बिचमा भएका सबै काला थुमाहरू
|
|
|
|
|
|
|
|
"र सबै काला थुमाहरू"
|
|
|
|
|
|
|
|
# ती ... दिए
|
|
|
|
|
|
|
|
अर्को अनुवादः "ती हेरचाह गर्ने उनका छोराहरू थिए" (हेर्नुहोस्ः [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
|
2020-12-16 01:44:28 +00:00
|
|
|
# शब्द अनुवाद
|
2020-10-27 18:50:58 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/laban]]
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/jacob]]
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/hand]]
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/biblicaltimeday]]
|