ne_tn/1ch/06/54.md

# सामान्य जानकारीः

हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]

# हारूनका सन्‍तानको कहाती वंशलाई तोकेर दिएको इलाकामा तिनीहरूका स्थानहरू यी नै हुन्‌ (किनभने पहिलो चिट्ठा कहातीहरूलाई नै परेको थियो)

अर्को अनुवाद: "हारूनका सन्‍तान, कहाती वंश बसोबास गर्ने स्थानहरू यी नै हुन्‌ (तिनीहरू कहाँ बस्‍नेछन् भनी चिट्ठा हालिएको थियो)"

# कहातीहरू

६:३३ मा तपाईंले यसलाई कसरी अनुवाद गर्नुभयो, हेर्नुहोस् ।

# उनीहरूले तिनीहरूलाई ...  हेब्रोन ...  दिए

अर्को अनुवाद: "उनीहरूले तिनीहरूको निम्ति ... हेब्रोन ...  दिए"

# खर्कहरू

यो पशुहरू चर्ने एउटा घाँसे जमिन हो ।

# तर त्‍यस सहरका खेतबारी र त्‍यसका गाउँहरूचाहिं तिनीहरूले यपुन्‍नेका छोरा कालेबलाई दिए

अर्को अनुवाद: "कालेब र तिनको परिवार हेब्रोनका खेतबारी र वरिपरिका गाँउहरूमा बसोबास गर्न गए"

# शब्द अनुवाद

* [[rc://*/tw/dict/bible/other/clan]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/lots]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/hebron]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/kingdomofjudah]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/caleb]]