See in Reader
4.0 KiB
4.0 KiB
စပျစ်ရည်၊ စပျစ်ရည်များ၊ သားရေဘူး၊ သားရေဘူးများ၊ အသစ်သောစပျစ်ရည်
အသုံးအနှုန်းများ၏အဓိပ္ပါယ်
သမ္မာကျမ်းစာတွင် ''စပျစ်ရည်'' ဟူသော ဝေါဟာရသည် စပျစ်သီးရည်မှ အချဥ််ဖောက််ထားသော သောက််ဖွယ်အမျိုးအစားကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ စပျစ်ရည်ကို တိရိစ္ဆာန်အရေခွံဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ''သားရေဘူးများ'' တွင်် သိုလှောင်ထားကြသည်။
- ''အသစ်သော စပျစ်ရည်'' သည် အချဥ််မဖောက်ရသေးသော စပျစ်သီးမှ ထုတ်ယူထားသော စပျစ်ရည်ကို ရည်ညွှန်းပါသည််။ ရံဖန်ရံခါ ''စပျစ်ရည်'' ကိုလည်း အချဥ််မဖောက်ရသေးသော စပျစ်ရည််အဖြစ် ရည်ညွှန်းပါသည်။
- စပျစ်ရည်ဖြစ်လာရန် စပျစ်သီးများကို စပျစ်နယ်ရာကျင်းထဲသို့ချေပြီး အရည်များထွက်လာစေခြင်းဖြင့် ပြုလုပ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင် အရည်ကိုအချဥ််ဖောက်ပြီး ၎င်းအထဲ၌ အရက်ဖြစ်လာသည်။
- သမ္မာကျမ်းစာအချိန်ကာလများတွင် စပျစ်ရည်ကို အစားအစာနှင့် ပုံမှန်သောက်လေ့ရှိကြသည်။ ယနေ့ကဲ့သို့ စပျစ်ရည်တွင် အရက်များစွာ ပါဝင်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။
- အစာစားရန် စပျစ်ရည်မတိုက်မှီ စပျစ်ရည်ကို မကြာခဏ ရေဖြင့်ရောကြသည်။
- ဟောင်း၍ကြွပ်ဆပ်သော သားရေဘူးသည် အက်ကွဲနိုင်ပြီး စပျစ်ရည်ကို ယိုထွက်စေပါသည်။ စပျစ်ရည်ဘူးအသစ်များသည် ပျော့၍ကွေးနိုင်ဆန့်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် အလွယ်တကူ မပေါက်ပြဲနိုင်သဖြင့်စပျစ်ရည်ကို လုံခြုံစွာ သိုလှောင်ထားနိုင်သည်။
- အကယ်၍ သင်၏ယဥ််ကျေးမှုတွင် စပျစ်ရည်မရှိပါက၊ ''အချဥ််ဖောက်ထားသော စပျစ်ရည်'' (သို့) ''စပျစ်သီးကို အချဥ််ဖောက်ထားသောသောက်ဖွယ်'' (သို့) ''အချဥ််ဖောက်ထားသောသစ်သီးရည်'' ဟူ၍လည်း ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
- ''သားရေဘူး'' ကို ''စပျစ်ရည်ထည့်ရန်အိတ်'' (သို့) ''တိရိစ္ဆာန်အရေခွံစပျစ်ရည်အိတ်'' (သို့) ''စပျစ်ရည်ထည့်ရန် တိရိစ္ဆာန်အရေခွံဘူး'' ဟူ၍လည်း နည်းလမ်းများစွာဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။