See in Reader
3.0 KiB
3.0 KiB
စစ်သား၊ စစ်သားများ၊ စစ်သူရဲ၊ စစ်သူရဲများ၊
အသုံးအနှုန်းများ၏အဓိပ္ပါယ်
"စစ်သူရဲ" နှင့် "စစ်သား" ဟူသော ဝေါ်ဟာရသည် နှစ်ခုစလုံးသည် စစ်တပ်ထဲတွင် တိုက်ခိုက်နေသော သူအား ရည်ညွန်းခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော််လည်း ကွဲပြားခြားနားမှုများ အချှို့လည်း ရှိပါသည်။
- ပုံမှန်အားဖြင့် "စစ်သူရဲ" ဟူသော ဝေါ်ဟာရသည် ယေဘုယျ ဆန်သည်။ တိုက်ပွဲတွင် ပင်ကိုယ်စွမ်းရည် ရှိပြီးရဲစွမ်းသတ္တရှိသော သူကို ရည်ညွန်းသော ကျယ်ပြန့်သော ဝေါ်ဟာရ ဖြစ်သည်။
- ထာ၀ရဘုရား ကို "စစ်သူရဲ" အဖြင့် တင်စားသောအားဖြင့် ဖော််ပြပါသည်။
- "စစ်သား" ဟူသော ဝေါ်ဟာရသည် စစ်တပ်တစ်ခုတွင် ပါ၀င်နေသော (သို့) တိုက်ပွဲတစ်ခုတွင် တိုက်ခိုက်နေသော သူအား ပိုမိုတိကျစွာရည်ညွန်းခြင်းလည်း ပါသည်။
- ယေရုရှလင်မြို့တွင် ရှိသော ရောမစစ်သားများသည် အမိန့်အတိုင်း စနစ်တကျရှိရန် နှင့် အကျဥ််းသားများအား စီရင်ကွပ်မျက်သည့် တာ၀န်များကို ထမ်းဆောင်ရန် ဖြစ်သည်။ ယေရှုအား ကားစင်တင် မသတ်မှီ စောင့်ကြည့်ခဲ့ကြသည်။ အချို့တို့သည် သူ၏သင်းချိုင်းအုတ်ဂူအား ကြည့်ရှုရန် အစောင့်အဖြင့် တာ၀န်ပေးခြင်း ခံရကြသည်။
- "စစ်သူရဲ" နှင့် "စစ်သား" စကားလုံးများသည် အဓိပ္ပါယ် နှင့်အသုံးပြုပုံ ကွဲပြားခြားစေရန်အတွက် စနစ်တကျစကားရပ်နှစ်ခုရှိနိုင်မည်ကိုဘာသာပြန်သူစဉ်းစားသင့်သည်။