my_tw/bible/other/rest.md

2.7 KiB

ချမ်းသာခြင်း၊ ကျိန်း၀ပ်တော်မူ

အသုံးအနှုန်းများ၏အဓိပ္ပါယ်

"ချမ်းသာခြင်း" ဟူသော ဝေါဟာရ၏ တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပါယ်မှာ အစီစဉ်တကျလုပ်လက်စအလုပ်ကိုရပ်တန့်၍ အနားယူဖို့ရန် သို့မဟုတ် ခွန်အားပြန်လည်ရယူခြင်း ဖြစ်သည်။ "ကျိန်း၀ပ်တော်မူခြင်း" ဟူသည့် စကားစုသည် တည်ရှိနေခြင်းကို ညွှန်းဆိုသည်။

  • အသုံးပြုခံ အနေနဲ့ပြောတဲ့အခါမှာ "ကျိန်း၀ပ်တော်မူခြင်း" တစ်နေရာရာမှာ၊ တစ်နေရာရာလို့ပြောတဲ့အဓိပ္ပါယ်သည် "ရပ်တည်နေရာ" သို့မဟုတ် "ထိုင်နေတော်မူရာ" နေရာကိုပြသည်။
  • လှေသည် "ကမ်းကပ်နားရန်" ဆိုသည်ကို "ရပ်ရန်" သို့မဟုတ် "ကုန်းမြေ" နေရာတွင် ဖြစ်ကြောင်း နားလည်ရသည်။
  • လူ သို့မဟုတ် တိရိစ္ဆာန်များ အနားယူခြင်း ဆိုလိုသည့်အဓိပ္ပါယ်မှာ သူတို့သည် ထိုင်နေသည် သို့မဟုတ် ပြန်လည်သစ်ဆန်းရန် အနားယူခြင်း ဖြစ်သည်။
  • ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးကိုခုနှစ်ရက်မြောက်နေ့တွင် အနားယူရန်ပညတ်ထားသည်။ ဤနေ့ရက်တွင်အလုပ်မလုပ်ရပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ဉပုသ်နေ့ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
  • တစ်ခုခုပေါ်ရည်ရွယ်၍အနားယူခြင်းဆိုသည်မှာ ၎င်း၏ "နေရာ" သို့မဟုတ် "တည်" သည့်နေရာကိုဆိုလိုသည်။

ဘာသာပြန်အကြံပြုချက်

  • ကျိန်း၀ပ်တော်မူခြင်းဟု ပြောသည့် အခါတွင် အခြေအနေပေါ်တွင် မူတည်သည်။