See in Reader
4.1 KiB
4.1 KiB
ပညာရှိသည်၊ ဉာဏ်ပညာ
အသုံးအနှုန်းများ၏အဓိပ္ပါယ်
''ပညာရှိသည်'' ဟူသော ဝေါဟာရသည် မှန်သောအရာနှင့် ကိုယ့်ကျင့်တရားအတိုင်း လုပ်ဆောင််ရန် နားလည်သောသူကို ဖော််ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ''ဉာဏ်ပညာ'' သည် ''မှန်ကန်သောအရာ'' နှင့် ကိုယ့်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အမှန်တရားများကို နားလည်ပြီး ကျင့်ဆောင်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။
- ပညာရှိခြင်းသည် ကောင်းသောဆုံးဖြတ်ချက်များကို ချနိုင်သောအရည်အချင်းရှိခြင်း အထူးသဖြင့် ဘုရားသခင်နှစ်သက်သောအရာကို ရွေးချယ်ခြင််းဖြစ်ပါသည်။
- သမ္မာကျမ်းစာတွင် ''လောကနှင့်ဆိုင်သောဉာဏ်ပညာ'' ဟူသော ဝေါဟာရသည် ဤလောက လူသားများ စဥ်းစားသောအရာသည် အမြော််အမြင်ရှိသော်လည်း အမှန်တကယ်ရူးသွပ်မှုသာ ဖြစ်ကြောင်းကို ပုံဖော််ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။
- လူတို့သည် ဘုရားသခင်၏စကားကို နားထောင်ခြင်းနှင့် နှိမ့်ချစွာ သူ၏အလိုတော််ကို နာခံခြင်းဖြင့် ပညာရှိသောသူများ ဖြစ်လာကြသည်။
- ပညာရှိသောသူသည် ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ကရုဏာရှိခြင်း၊ ချစ်ခြင်းနှင့် စိတ််ရှည်သည်းခံခြင်း စသည််ဖြင့် သန့်ရှင်းသော ဝိဉာဥ််တော််၏ အသီးများကို သူ၏အသက်တာတွင် ပြသလိမ့်မည်။
ဘာသာပြန်အကြံပြုချက်များ
- ရေခံမြေခံပေါ်မူတည်လျက် ''ပညာရှိခြင်း'' ကို အခြားသောနည်းများဖြစ်သော ''ဘုရားသခင်ကို နာခံခြင်း'' (သို့) ''ချင့်ချိန်စဥ််းစားတတ်ခြင်းနှင့် နာခံမှုရှိခြင်း'' (သို့) ''ဘုရားသခင်ကိုကြောက်ရွံ့ခြင်း'' အဖြစ် ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
- ''ဉာဏ်ပညာ'' ကို ''ပညာရှိသောအသက်ရှင်ခြင်း'' (သို့) ''ချင့်ချိန်စဥ်းစားတတ်ပြီး နာခံမှုရှိသော အသက်ရှင်ခြင်း'' (သို့) ''ကောင်းသောတရားစီရင်ခြင်း'' စသည့်် စကားလုံး (သို့) စကားရပ်အဖြစ် ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။
- ''ပညာရှိနှင့်'' နှင့် ''ဉာဏ်ပညာ'' ကို ''ဖြောင့်မတ်သော'' (သို့) ''နာခံသော'' စသည့် အခြားဝေါဟာရများနှင့် ကွဲပြားသော ဝေါဟာရများဖြင့် ဘာသာပြန်ခြင်းသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။