See in Reader
16 lines
1.8 KiB
Markdown
16 lines
1.8 KiB
Markdown
# တကျိပ်နှစ်ပါးအဝင်ဖြစ်၍ ငါနှင့်အတူ
|
|
|
|
ယခု သင်တို့တစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
|
|
|
|
# နှိုက်သောသူသည်
|
|
|
|
သခင်ယေရှု သက်ရှိထင်ရှား ရှိစဉ်ခေတ်တွင်၊ လူတို့သည် ပေါင်မုန့်ကို ခွက် ဖလားထဲတွင်ရှိသော ဆေးဖက်ဝင်အရာများကို ဆီနှင့်ရောထားသောအရာ၌ နှိုက်ယူ၍ စားလေ့ရှိသည်။
|
|
|
|
# ကျမ်းစာလာသည်အတိုင်း လူသားသည် သွားရမည်
|
|
|
|
ယေရှုက ကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြထားသော ဗျာဒိတ်တော်သူ၏သေဆုံးခြင်း ကို ညွှန်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ သင်၏ဘာသာစကားတွင် "သေဆုံးခြင်း" ဟူသောစကားကို ယဉ်ကျေးမှု (ပို၍နားထောင်ရကောင်းစေသော)အရ စကားလုံးရှိလျှင် ဤနေရာ၌ အသုံးပြုပါ။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ကျမ်းစာလာသည့်အတိုင်း လူသားသည် သေရမည်"
|
|
|
|
# လူသားကို အပ်နှံသောသူသည်
|
|
|
|
အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "လူသား (ယေရှု) ကို သစ္စာဖောက်သောသူ" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|