my_tn/psa/095/004.md

917 B

သူ့လက်တော်ထဲ၌

"သူ့ထိန်းချုပ်မှု" သို့မဟုတ် "သူတာဝန်ရှိသည်" ကိုဆိုလိုသည့် အီဒီယမ်အသုံးနှုန်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

နက်သော

နက်သောနေရာများ

မြင့်မားသော

မြင့်မားသည့်နေရာများ

လက်တော်နှင့်ပြုပြင်သည်။

"လက်တော်" သည် ထာဝရဘုရားကိုယ်တိုင်အတွက်ရပ် တည်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူကိုယ် တိုင်ပြုလုပ်သည်။" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)