my_tn/zec/13/04.md

2.0 KiB

ပရောဖက်သည်

ဤတွင် "မှားယွင်းသောရူပါရုံ မြင်သော ပရောဖက်၊ ထာဝရဘုရား၏ စစ်မှန်သောပရောဖက် မဟုတ်သူ" ကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။

ကြမ်းတမ်းသော အဝတ်ကို လည်း မဝတ်ရ။

ဤတွင် "အဝတ်" သည် "ပရောဖက်များ များသောအားဖြင့် ဝတ်သော တိရစ္ဆာန်အမွေးဖြင့် လုပ်သော လေးလံသည့် အဝတ်" ကို ရည်ညွှန်းသည်။

လယ်လုပ်

လယ်များကို ရည်ညွှန်းသည်။

ငယ်သောအရွယ်မှစ၍ သူတပါး၌ ကျွန်ခံရပါပြီ။

ဤဟေဗြဲကျမ်းချက်ကို အချို့သော ဘာသာပြန်ဆိုပုံများတွင် "ငါသည် ငယ်ရွယ်စဉ်ကပင် တစ်စုံတစ်ဦး၏ (ကျွန်၊ အစေခံ အဖြစ်) ဝယ်ယူခြင်း (ပိုင်ဆိုင်ခြင်း) ကို ခံရသည်။"

သင့်လက်၌ ပေါ်သော ဒဏ်ရာကား

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သင် အဘယ်ကဲ့သို့ ရင်ဖက်တွင် ခုန်ရာ ဒဏ်ရာကို ရခဲ့သလဲ။"ဤသည်မှာ "မမှန်သော ပရောဖက်တို့သည် သူတို့၏ ပွဲလမ်းသဘင်တွင် သူတို့ကို သူတို့ ပြန်လုပ်သော ဓလေ့ထုံးတမ်း" ဖြစ်နိုင်သည်။

ပြန်ပြောလိမ့်မည်။

သူသည် လိမ်ပြောလိမ့်မည်။