my_tn/psa/143/011.md

836 B

ကရုဏာတော်ရှိသည်အတိုင်း၊ အကျွန်ုပ်၏ ရန်သူတို့ကို ပယ်ရှင်း၍

အကျွန်ုပ်၏ရန်သူများကိုပယ်ရှင်း၍ ကိုယ်တော်၏ကရုဏာတော် ကိုပြသတော်မူပါ။

အကျွန်ုပ်ကို ညှဉ်းဆဲသော သူအပေါင်းတို့

'အကျွန်ုပ်ဝိညာဉ်၏ရန်သူများ' (သို့မဟုတ်) ' အကျွန်ုပ်' ဟူသည့်စကားလုံးအစား 'အသက်ကိုယူခြင်း' 'အကျွန်ုပ်၏ရန်သူများ'။ (ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)