See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
လက္ခဏာ သက်သေ၊ အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့
ဤစကားလုံးနှစ်ခုသည် အဓိပ္ပါယ်အတူတူဖြစ်၍ အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ဘုရားသခင်ဖြစ်စေသော အံ့ဘွယ်ရာလက္ခဏာများကို ရည်ညွှန်းသည်။ (ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
အို အဲဂုတ္တုပြည်၊ သင်၏အထဲမှာ
အဲဂုတ္တုပြည်သားများသည် တန်းစီ၍ နားထောင်နေသကဲ့သို့ ဆာလံဆရာက ပြောသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။အဲဂုတ္တုပြည် သင့်လူများထဲမှ သို့မဟုတ် အဲဂုတ္တုပြည်သားများကြား။ (ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)
ဖာရောမင်းမှ စ၍
ဖာရောဘုရင်ကို ပြစ်ဒဏ်ပေးရန်။