my_tn/psa/065/005.md

1.0 KiB

တရားတော်နှင့်အညီ

ကိုယ်တော်သည်ဖြောင့်မတ်တော်မူသောကြောင့်။

ကိုယ်တော်သည်

ကိုယ်တော်သည်...ဖြစ်သည်။

မြေကြီးစွန်းနှင့်၊ ပင်လယ်စွန်းတို့၌ နေသောသူတို့၏ ကိုးစားရာ

ဤစကားစုနှစ်ခုသည် အဓပ္ပါယ်ဆင်တူသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။တလောကလုံးနှင့် ပင်လယ်တပြင်လုံး၌ နေသောလူများအားလုံး၌။ (ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

မြေကြီးစွန်းနှင့်

ကမ္ဘာပေါ်တွင်နေထိုင်သောလူများ။ (ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)