my_tn/psa/031/023.md

1.0 KiB

သစ္စာရှိသော

သစ္စာရှိသောလူများကို ပြောဆိုသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ''သစ္စာ'' နှင့် ပြည့်စုံသောလူများ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj)

မာနထောင်လွှားသောသူတို့ကိုကား အပြစ်များစွာ ဆပ်ပေးတော်မူသတည်း

''ဆပ်ပေးတော်မူခြင်း'' သည် အပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ကိုယ်တော်သည် မာနထောင်လွှားသောသူများ၏ အပြစ်များကို စီရင်ပြစ်ဒဏ် ပေးတော်မူမည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)