See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
အမှုတော်စောင့်၊ လေဝိသား၊ သီချင်းသည် တို့သည် အသီးအသီး မိမိတို့လယ်ယာသို့ ပြေးသွားကြသည်
"အမှုတော်ဆောင် လေဝိအမျိုးနှင့် တေးသံကျူးသူတို့မှာ မိမိလယ်ယာ အသီးသီးသို့ ပြန်သွားကြသည်"
သူတို့ခံအပ်သော စားစရာရိက္ခာကို မခံမရကြောင်း
ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူတို့ခံအပ်သော ဆယ်ဖို့တဖို့ကို မခံမရကြောင်း" (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] နှင့် [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])
ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်ကို အဘယ်ကြောင့် စွန့်ပစ်ကြသနည်း
မိမိတာဝန်ကို မဆောင်ရွက်သော အကြီးအကဲတို့အား ဆုံးမရန် နေဟမိ မေးလိုက်သော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)