1.0 KiB

Raw Permalink Blame History

ယေဘုယျ အချက်အလက်

၁၀:၂၈ တွင် သစ္စာဂတိပြုခဲ့သော အကြောင်းအရာကို အကျယ်ချဲ့ထားသည်။

မီးမွေးစရာ

ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "လေဝိတို့ မီးမွှေးရန်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ရေးထားသည်အတိုင်း

ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ဖော်ပြထားသည်အတိုင်း" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

မြေ

"ငါတို့ မြေပေါ်တွင်" သို့မဟုတ် "ငါတို့ လယ်တွင်"