my_tn/jos/11/04.md

1.1 KiB

ယေဘုယျ အချက်အလက်

ခါနန်ရှင်ဘုရင်တို့သည် ယောရှုနှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို စစ်တိုက်ကြ၏။

အရေအတွက်အားဖြင့် သမုဒ္ဒရာသဲလုံးနှင့်အမျှ အလွန်များစွာသော ဗိုလ်ပါ အပေါင်း

အလွန်ကြီးမားများပြားသော စစ်သည်တော်များကို ရှင်ဘုရင်များက စုစည်းပုံကို ချဲ့၍ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သမုဒ္ဒရာသဲလုံးနှင့်အမျှ အလွန်များပြားသော စစ်သည်တော်များ" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

မေရုံ

နေရာဒေသ၏ အမည် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)