See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
ယေရှုချစ်တော်မူ၍
ယောဟန်သည် မိမိအမည်ပြောပြခြင်းထက် ဤနည်းလမ်းဖြင့် မိမိကိုယ်ကိုရည်ညွှန်းခဲ့သည်။
ချစ်တော်မူသော
မိမိအကျိုးအတွက်မပါသော၊ အခြားသူများအပေါ်၌သာကောင်းစေချင်သည့် ဘုရားသခင်ထဲမှလာသောမေတ္တာ။ သူတို့မည်သို့ဖြစ်နေပါစေ အခြားသူများအားဂရုဏာထားသောချစ်ခြင်းမေတ္တာ။
ညစာစားသောအခါ
ဤအရာသည် နောက်ဆုံးညစာစားပွဲကို ဆိုလိုပါသည်။ ([John 13] ကိုကြည့်ပါ။
ပေတရုသည် လှည့်၍မြင်လျှင်
ဤနေရာတွင် "သူ့ကို" ဟူသည်မှာ ယေရှုချစ်သော တပည့်တော်ကိုဆိုလိုပါသည်။
သခင်၊ ဤသူ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်ပါလိမ့်မည်နည်း
ပေတရုသည် ယောဟန်ဖြစ်ပျက်မည့်အရာကို သိလိုခဲ့သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သခင်၊ ဤလူမည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)