See in Reader
980 B
980 B
ငါသည်
ဤနေရာတွင် "သူ" ဟူသည် မူရင်းစာသားအတိုင်းမဟုတ်ပဲ အရိပ်အမြွက်ဖြစ်ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ငါသည် သူပင်ဖြစ်သည်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
မြေပေါ်၌လဲကြ၏
ယေရှု၏ တန်ခိုးတော်ကြောင့် လူများမြေပေါ်မှာလဲကြ၏။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ယေရှု၏ တန်ခိုးကြောင့် မြေပေါ်၌ လဲကြ၏" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
နာဇရက်မြို့သားယေရှု
ယေရှု၊ နာဇရက်မြို့မှလူ။