my_tn/jhn/16/15.md

1.4 KiB

ခမည်းတော်

ဘုရားသခင်အတွက် အရေးကြီးသောဂုဏ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

ငါနှင့်စပ်ဆိုင်သောအရာကိုယူ၍ သင်တို့အားဘော်ပြလိမ့်မည်

သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည် လူများအား ယေရှု၏ နှုတ်ကပတ်တော်၊ သမ္မာတရားနှင့်ဆိုင်သော အလုပ်များကို ပြောပြလိမ့်မည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်သည် လူတိုင်းအား ငါ၏နှုတ်ကပတ်တော်များ၊ အလုပ်များနှင့် သမ္မာတရားများမှန်ကန်ကြောင်းကို ပြောပြလိမ့်မည်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ခဏကြာပြီးမှ

မကြာမီ သို့မဟုတ် "များစွာအချိန်မကျမီ"

တဖန်ခဏကြာပြီးမှ

တဖန်၊ များစွာအချိန်မကျမီ။